Translate product catalogs without losing SKUs or columns
Localize product names, descriptions, attributes, and care instructions from Excel or CSV files.
Keep SKUs and structured fields aligned for marketplace review.
XLSXCSV
New users get 20,000 free tokens to start.
ecommerce_products.xlsx - DocuAlign
Synchronized
ENSource
01SKU
02Product name
03Waterproof travel backpack
04Material
05Recycled nylon
06Short description
07Lightweight bag for daily commuting
08Care instructions
ZHTarget
01SKU
02产品名称
03防水旅行背包
04材质
05再生尼龙
06简短描述
07适合日常通勤的轻量背包
08护理说明
Why use DocuAlign for spreadsheet translation?
Spreadsheet translation breaks when context and layout disappear.
- Manual copy-paste loses row and column context
- Generic tools do not understand spreadsheet structure
- Reviewing translated cells becomes slow and error-prone
DocuAlign keeps spreadsheet content aligned from upload to export.
- Preserves rows, columns, and workbook structure
- Translates cell text while keeping the table readable
- Supports side-by-side review before download
DocuAlign vs. manual spreadsheet translation
Generic AI
- • Copying cells into a translator is repetitive
- • Columns can shift during manual cleanup
- • Reviewers lose track of what changed
DocuAlign
- Upload once and translate the spreadsheet workflow directly
- Keep source and target content synchronized
- Export a clean file for handoff or review
Best for
01Cross-border ecommerce teams
02Marketplace operators preparing localized listings
03Agencies translating bulk product descriptions
FAQ
Can I keep SKU columns unchanged?
Yes. Use DocuAlign to translate text fields while preserving structured catalog columns for review.
Does it work for product descriptions?
Yes. Product titles, descriptions, attributes, and care instructions are common catalog translation use cases.
Which file formats should I use?
XLSX and CSV are the best formats for product catalog translation.